2013ko EUROPAKO SEGA TXAPELKETA2013ko EUROPAKO SEGA TXAPELKETA2013ko EUROPAKO SEGA TXAPELKETA2013ko EUROPAKO SEGA TXAPELKETA2013ko EUROPAKO SEGA TXAPELKETA

Irailaren 6tik 8ra jokatuko da aurten Europako Bakarkako Sega Txapelketa Hego Tirolgo Adige Garaia eskualdean. Euskal Herriko segalari onenez gain, Austria, Alemania, Suitza, Eslovenia eta Hego Tirolgo segalariak arituko dira lehian.

Este año el Campeonato Europeo de Sega se celebrará en el Tirol del Sur en la provincia de Alto Adige del 6 al 8 de Septiembre. Aparte de los mejores segadores del País Vasco, también participarán en este campeonato los mejores degadores de Austria, Alemania, Suiza, Eslovenia y Tirol del Sur.

Hego Tirolgo Toblach (Dobbiaco) herrian jokatuko da aurtengo Europako Sega Txapelketa. 1979an jokatu zen hemen lehenbiziko aldiz honelako txapelketa bat. Ordutik dena den, behin baino gehiagotan egokitu zaio Hego Tiroli txapelketa antolatzea, azkena 2001ean Val Sarentinon hain zuzen, eta aurten, esan bezala, berriz hartuko ditu segalariak Hego Tirolgo herrialdeak.

Bauernjugend (nekazal gazteak) elkarteak hartu du aurtengo antolakuntzaren ardura eta irailaren 6tik 8ra iraungo duen egitaraua osatu dute txapelketaren barne.

Europako bakarkako txapelketak bi urtez behin jokatzen dira eta azkena 2011an jokatu zen Eslovenian. Gizonezkoen kategorian Armin Betschart suitzarra izan zen garaile.

Gizonezkoek 10×10-eko partzelan burutu beharko dute euren lana eta emakumezkoek berriz, 5X7-koan.

Informazio gehiagorako klikatu hemen.El Campeoanto Europeo de Sega de este año se celebrará en el pueblo de Toblach (Dobbiaco). Fue en 1979 cuando se celebró por primera vez en este pueblo un campoenato de sega. Desde entonces, Tirol del Sur se ha encargado de organizar más de una vez este tipo de campoenatos, la última en el año 2001 en Val Sarentino. Este año los segadores volverán a reunirse en los Alpes Trentinos.

La Asociación Bauernjugend (Jóvenes Rurales) ha sido quien se ha encargado de organizar el campeonato y el programa que durará del 6 al 8 de septiembre.

Los Campeonatos Europeos de Sega en solitario se celebran cada dos años y la última se celebró en Eslovenia el 2011. El campeón en la categoría masculina fue el suizo Armin Betschart.

El trabajo a realizar será cortar la hierba lo mejor y rápido posible. En la categoría masculina en una superficie de 10×10 y en la femenina en una superficie de 5×7.

Para más información clicar aquí.